map interpretation