manual instrument